Biroul de traduceri Inova, poarta ta spre lume

Nevoia de a călători a românilor s-a modificat radical în ultimii ani, odată cu integrarea în Uniunea Europeană și accesul liber pe piața muncii. De asemenea, aproape că fiecare absolvent de liceu sau de facultate s-a gândit la un moment dat să acceseze o bursă de studii în străinătate, dacă nu chiar să se stabilească definitiv acolo.

Nu mai punem la socoteală zecile sau sutele de mii de demersuri de reîntregire a familiei sau de căsătorii mixte, pe fondul emigrării masive a românilor peste granițe, după căderea regimului comunist și mai apoi, după integrarea europeană. Ei, bine, toate aceste demersuri absolut normale au un lucru în comun: serviciile de traduceri.

Indiferent că vorbim despre decizii de căsătorie, divorț sau acte notariale, eliberarea permiselor de muncă sau acte de echivalare a studiilor în străinătate, toate au nevoie de traduceri, majoritatea legalizate, pentru a fi valabile peste hotare. Nu este o cerință expresă a României, ci sunt normative stabilite la nivel internațional, fără de care actele din țara de proveniență ar fi cu greu recunoscute.

Servicii traduceri online la îndemâna ta

În sprijinul tău ai acum traduceri legalizate la biroul de traduceri Inova, unul dintre cele mai complete birouri de acest gen existente în mediul virtual. Este de ajuns să intri pe servicii-traduceri.ro pentru a avea acces la întreaga gamă de servicii oferite.

Începând de la simple acte de studii sau auto, adeverințe de salariat sau acte bancare, până la contracte pentru societățile comerciale, toate acestea le poți găsi dacă apelezi la traduceri cu biroul Inova.

De asemenea, multe dintre aceste acte pot fi legalizate, această operațiune desfășurându-se prin birouri notariale partenere, fără a mai fi nevoie să te deplasezi ori să plătești sume suplimentare în alte conturi. Un alt serviciu disponibil este cel de interpretariat.

Interpretul sau, mai cunoscut, traducătorul, îți poate fi pus la dispoziție atunci când la parafarea unui act oficial unul dintre vorbitori nu este de naționalitate română. De asemenea, ai nevoie de interpret la oficierea actelor de stare civilă sau într-un proces în instanță.

Nu în ultimul rând, dacă apelezi la traduceri legalizate la biroul de traduceri Inova poți beneficia de sprijin în emiterea unor documentații de specialitate din domeniul tehnic, medical sau juridic, unde nu întotdeauna termenii din limba maternă se potrivesc cu cei ai partenerului de peste hotare.

În acest sens, biroul de traduceri Inova apelează deseori la specialiști în domeniu, tocmai pentru a păstra acuratețea traducerilor din documentele originale, cu corespondent în limba dorită.

Află mai multe direct de la specialiști:

Calea Moșilor nr. 203, Spațiu Comercial, Sector 2, BUCUREȘTI

office@servicii-traduceri.ro

*Acest articol este un guest post.